N°5 - Septembre 2011

Et si la rentrée, c’était la saison des nouveautés ?

A vrai dire, chez Challande, cela se passe toute l’année ! Si notre newsletter vous en donne un rapide échantillon, rien ne vaut un passage à l’Espace Challande de Nyon - et un entretien avec nos conseillers de vente - pour en découvrir toute l’ampleur. Pas un département qui n’ait son lot de nouveautés pour vous permettre de toujours mieux vous outiller, vous équiper, vous habiller… bref, de toujours mieux travailler ! A quand votre prochaine visite ?

Sprays peintures personnalisés Vous en rêviez, Challande l’a réalisé : nous fabriquons vos sprays de peintures sur mesure, selon vos besoins et dans la teinte que vous souhaitez. Idéal pour les travaux de précision et les petites retouches, avec des produits solvantés et à l’eau. Demandez conseil à nos spécialistes.

Fenêtres de toit Fakro : lumière ! Avec un catalogue de produits particulièrement innovant, les fenêtres de toit Fakro vous permettent de tirer le meilleur profit de vos surfaces sous combles. Elégantes, sûres et d’un très haut niveau de qualité (certification TüV), elles favorisent l’apport de lumière et d’air frais et dégagent de nouvelles perspectives à votre décoration d’intérieur. Laissez libre cours à votre imagination et contactez notre conseiller spécialisé : il est à votre disposition pour vous aider à réaliser vos vœux !

Petit, agile et costaud ! Déjà bien loti en camions, multi-bennes et grues, notre parc de véhicules accueille désormais son 45e membre : un Volvo multi-bennes de 2,42 mètres de large, permettant d’accéder avec agilité à des zones plus réduites. Il arbore déjà fièrement les couleurs bleue et jaune traditionnelles des véhicules Challande que vous croisez régulièrement sur nos routes.

Nouveau showroom Mascot Si tous nos rayons sont traditionnellement bien achalandés, cela est aussi vrai pour notre nouveau showroom Mascot qui vous permet de découvrir, de toucher et de comparer un vaste choix de vêtements de travail et de chaussures de sécurité. Tout un rayon est ainsi habillé aux couleurs de cette grande marque danoise, reconnue pour la qualité, la praticité et la solidité de ses fabrications.

Prolongez la saison des grillades ... Genesis série 5 : l’ancêtre de tous les barbecues à gaz Weber est encore et toujours le préféré des amateurs de cuisine en extérieur. Grande surface de travail, système d’étagères et surfaces de rangement pour les accessoires feront pâlir de jalousie les professionnels les plus exigeants. ... même sur le balcon Même avec peu de place, vous n’avez aucune raison de renoncer au plaisir convivial d’une bonne grillade. Mettez de la couleur sur votre terrasse ou votre balcon avec ce gril électrique de 2200 W, pour des résultats de cuisson optimaux et de délicieux arômes estivaux à votre table. De si belles performances pour une si petite taille ? Normal, c’est aussi un Weber !

Franc fort : Challande agit Challande agit auprès de ses fournisseurs afin d’obtenir une adaptation des prix en Francs suisses. C’est ainsi que nous avons pu répercuter, au profit de nos clients, des baisses de prix sur un grand nombre d’articles de notre assortiment. Profitez-en, il n’est pas dit que tout le monde en ait fait autant !

Urgence, écartez-vous ! Sensibles à la sécurité de nos clients comme de nos collaborateurs, nous nous sommes équipés d’un défibrilateur pour réagir en cas d’urgence et gagner de précieuses minutes lors des premiers secours. Des collaborateurs secouristes ont été formés à son utilisation et aux premiers gestes pour sauver des vies.

Nouveau ! Bouteilles de gaz en composite Ménagez vos efforts en vous procurant nos nouvelles bouteilles de gaz propane en matériau composite, d’une contenance de 7,5 kg. Plus légères et maniables, elles le sont aussi pour votre porte-monnaie puisqu’elles vous sont proposées au prix de lancement de CHF 40.– TTC (+ consigne CHF 80.– TTC, paiement comptant).

Recyclage du styrène : nouvelle solution Si le styrène (sagex) est un produit couramment utilisé dans le monde de la construction, il est en revanche essentiel de le recycler en bonne et due forme. Challande vous propose des sacs de 200 litres pour vous en faciliter l’évacuation et le transport : un bon geste pour l’environnement et un incomparable avantage pratique pour vous.

Les Jardins de Rolle - Salon du paysage et des plantes Vous avez des projets d’aménagement ou de réaménagement de vos espaces extérieurs et avez besoin d’une source d’inspiration. Eh bien, ne cherchez plus et rendez-nous visite du 23 au 25 septembre au Salon du paysage et des plantes, aux alentours du château de Rolle. Nos dernières nouveautés en pierre naturelle et en béton y seront exposées et nous vous y accueillerons avec le verre de l’amitié. Faites-nous donc le plaisir d’une visite ! Horaires : vendredi 23 et samedi 24 septembre, de 10h à 18h dimanche 25 septembre, de 9h à 18h

Hauswirth à Bursins : l’eau et le vin ! Vous souhaitez figurer dans cette rubrique dans l'une de nos prochaines éditions ? Contactez Barbara Perret par email : Perret@challande.ch L'entreprise Hauswirth Bursins SA est installée à la même adresse, à Bursins, depuis 1909. "Avant cela, la société créée par mon arrière-grand-père était installée à la forge municipale au centre du village, car il était également maréchal-ferrant" nous conte Jean-Jacques Hauswirth. "Cette présence dans la durée est le fruit de la relation de confiance avec notre clientèle et reflète la qualité des prestations fournies". Aujourd’hui, l’activité de la maison Hauswirth repose sur deux secteurs bien différents : la construction, l’entretien, la rénovation et le dépannage d’équipements sanitaires d’une part, la mise en place d’installations de pressurage et de réception de vendanges pour les exploitations vini-viticoles d’autre part. « Ces deux métiers ont une relation étroite », précise Jean-Jacques Hauswirth, « les deux nécessitent une maîtrise parfaite de l’hydraulique et de l’installation de tuyauteries, notamment en inox. » Ce savoir-faire historique permet à l’entreprise Hauswirth d’assurer la construction et l’entretien des réseaux d’adduction d’eau pour les communes de l’ancien district de Rolle, de Luins à Féchy/Bougy. Jean-Jacques Hauswirth se réjouit de l’exposition Challande à Nyon. « C’est une plus-value indéniable, » souligne-t-il, « nos clients peuvent visualiser leurs futures installations et parfaire leurs choix. » Quand au nouveau Shop Sanitaire Challande, « c’est très pratique, nous y trouvons un conseil compétent et de très nombreuses fournitures. » L’avenir, Jean-Jacques Hauswirth l’entrevoit avec confiance : « Le chiffre d’affaires a régulièrement cru ces dernières années et je prépare peu à peu la transmission de l’entreprise à mon fils Serge ». La cinquième génération à la tête d’une entreprise familiale, cela impose un respect certain ! www.hauswirthsa.ch Vous souhaitez figurer dans cette rubrique dans l’une de nos prochaines éditions ? Contactez Barbara Perret par e-mail : Perret@challande.ch