N°1 - 30 mars 2010 Joyeuses Pâques ! La tradition veut qu'à Pâques, les enfants partent à la recherche d'œufs en chocolat. Quant à vous, venez donc faire un tour chez Challande: à l'aube de notre 60e anniversaire, il s'y trouve une foule de bonnes affaires à débusquer. A vous de les découvrir !     Vive le printemps     Le printemps, c'est bien connu, est la saison du renouveau. Renouveau pour la nature, mais aussi pour votre fournisseur préféré ! C'est en effet la toute première fois que nous avons décidé de vous informer par voie électronique de tout ce qui se passe chez Challande. Parcourez bien cette première "newsletter" et faites-nous part de vos commentaires. Car si ce communiqué vous parvient via un support virtuel, nos offres promotionnelles sont, quant à elles, bien réelles ! Bonne lecture…     Promotions 60e: que du bon !     Pour fêter notre 60e anniversaire, c'est nous qui allons vous faire des cadeaux. Tout au long de l'année, des articles vous sont proposés par l'ensemble de nos départements à des prix de fête ! Découvrez le détail de ces offres sur notre site internet et surtout, revenez-y souvent: la liste de nos promotions sera complétée chaque mois. A vous d'en profiter !     Journées Liquidations: jusqu'à 50% de rabais     Les 16 et 17 avril, Challande liquide: Matériaux et bois de construction, carrelages et pierres naturelles, peintures et matériaux de décoration, outillage, vêtements de travail, accessoires, etc: toute une série de lots et d'articles individuels vous seront proposés avec des rabais pouvant atteindre 50%. Et si les bonnes affaires justifient à elles seules votre déplacement, nos spécialistes des grils Weber vous attendent aussi pour une démonstration professionnelle et une dégustation de grillades à midi. Faites-vous donc doublement plaisir !     Aménagements extérieurs: préparez vos jardins     Tout un nouveau choix d'articles d'aménagements extérieurs sont dès maintenant exposés chez Challande: fontaines, escaliers, dalles et murets sont mis en valeur "en situation" et éveilleront votre imagination. Découvrez-les et laissez courir votre créativité. Et lorsque vous aurez vu à quels prix nous vous les proposons, vous vous sentirez d'autant mieux inspirés !     Département "Sanitaires et salles de bains"     Vitesse de croisière atteinte pour notre nouveau département "Sanitaires et salles de bains", qui partage avec le département "Carrelages et pierres naturelles" le confort généreux de notre tout nouveau bâtiment. On se sent à l'aise dans un environnement si lumineux, les articles sont merveilleusement exposés et notre système informatique en 3D "Living Wall" permet de visualiser virtuellement un aménagement fini. Le rêve !     Roda Toiture: une passion pour les vieilles bâtisses     Entreprise de ferblanterie-couverture créée par Fabio Roda en 1995 et établie à Féchy, Roda Toitures est active sur tout l'arc lémanique, de Lausanne à Genève. "L'isolation est devenue aujourd'hui une priorité pour nos clients", affirme Monsieur Roda. "ils sont conscients des avantages énergétiques, économiques et environnementaux d'un bâtiment bien isolé". Le savoir-faire et le soin du travail bien fait font partie de l'état d'esprit de l'entreprise et de ses 10 collaborateurs. Et si Fabio Roda porte un attachement tout particulier à la rénovation de toitures de maisons de maîtres et de châteaux, c'est bien parce qu'il est capable de sentir l'âme d'un bâtiment et de préserver son caractère unique. Chez Challande, ce sont des qualités qui ne nous laissent pas indifférents, c'est pourquoi nous voulions vous en parler. Vous souhaitez figurer dans cette rubrique dans l'une de nos prochaines éditions ? Contactez Françoise Boillat par e-mail: francoiseboillat@challande.ch     Certification ISO – Nouvel "examen" passé avec succès !     Certifiée depuis 2009 ISO 9001:2000 et ISO 14001:2004, soulignant ainsi sa volonté d'optimiser la qualité de ses processus et de maîtriser l'empreinte écologique de ses activités, notre société vient de passer avec succès son premier "Audit de suivi". Nos efforts se poursuivent ainsi en continu, avec le souhait affirmé de fournir à nos clients le meilleur des services. Merci à tous nos collaborateurs-trices de s'investir dans ce projet "qualité".     Une longue histoire…     Impossible de finir cette première newsletter de l'année de nos 60 ans sans vous toucher un mot sur notre histoire: saviez-vous que celle-ci a démarré en 1950 à la rue du Stand à Nyon, par le commerce de charbon ? C'était le début d'une longue aventure.   lire la news dans votre navigateur | --unsubscribe-- Challande & Fils SA Rte de Duillier 18, Case postale 1107, 1260 Nyon 1 - Tél. 022 994 35 35 - Fax 022 994 35 43 - www.challande.ch